Like the wind!

Billy can fetch the ball and return it to you at lightning speed, but he has a real conflict after that. His Billy-brain says, 'If I give up the ball, someone will throw it again. But that means I have to give up the ball.'